Welcome! Chào mừng! Bienvenido!

As your Council Representative, I look forward to engaging, connecting and working hard on your behalf.

To stay up to date with our office, subscribe to our newsletter and follow our social media platforms: Facebook, Instagram,  and Nextdoor.

For any assistance, such as potholes that need filling or broken streetlights that need fixing, please email District 8 directly at district8@sanjoseca.gov, submit a report using the San José 311 platform, or give us a call at 408-535-4908.

We look forward to hearing from you,

_________________________________________________________________________________________________

Là Đại Diện Hội Đồng của quý vị, tôi mong muốn được tham gia, liên kết và làm việc chăm chỉ thay mặt quý vị.

Để cập nhật thông tin về văn phòng của chúng tôi, hãy đăng ký nhận bản tin của chúng tôi và theo dõi các nền tảng truyền thông xã hội của chúng tôi: Facebook, Instagram và Nextdoor.

Nếu quý vị có bất cứ vấn đề như có ổ gà cần lấp hay đèn đường bị hỏng cần sửa, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Vui lòng gửi email thẳng tới Quận 8 theo địa chỉ district8@sanjoseca.gov, gửi báo cáo bằng cách sử dụng nền tảng San José 311 hoặc gọi cho chúng tôi theo số 408-535-4908.

Chúng tôi mong chờ tin từ quý vị,

_________________________________________________________________________________________________

Como su Representante en el Consejo, espero conectar con la comunidad y trabajar duro para ustedes. 

Para mantenerse al día con nuestra oficina, suscríbase a nuestro boletín y siga nuestras plataformas de redes sociales: Facebook, Instagram y Nextdoor.

Si necesita ayuda con algo como llenar un bache, reparar una farola rota, no dude en comunicarse con nosotros. Envíe un correo electrónico al Distrito 8 directamente a district8@sanjoseca.gov, envíe un informe utilizando la plataforma San José 311 o llámenos al 408-535-4908.

Esperamos con interés escuchar de usted,