Thành Phố San José đang bắt đầu quá trình tuyển lựa một Cảnh Sát Trưởng mới.

Chức vụ này rất quan trọng, và tất cả cư dân nên có được cơ hội để đóng góp ý kiến.

Đây là một trong những buổi họp cộng đồng với tinh thần khuyến khich một cuộc đối thoại trong việc tuyển lựa quan trọng này.

Cộng đồng sẽ có cơ hội lên tiếng và chia sẻ quan điểm của họ. Nếu tất cả mọi người đã bày tỏ ý kiến xong và vẫn còn dư thời gian, nhân viên Thành Phố sẽ đợi mười phút để cho những người nào khác muốn tham gia buổi họp trước khi kết thúc.

Buổi họp trực tuyến được tổ chức vào:

Thứ Bảy, 7 tháng Mười Một - Chỉ có tiếng Việt (9:00 giờ sáng - 11:00 giờ sáng) 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------

The City of San José is beginning the search for our next Police Chief.  

This is a very important role, and all residents should have the opportunity to provide input.  

This is one of a series of community meetings in the spirit of encouraging an open dialogue on this important recruitment. 

The public will have an opportunity to speak and share their perspective. If all speakers have gone and there is time remaining, City staff will wait ten minutes for additional participants to join before ending the meeting. 

This virtual meeting is scheduled for: