News List

Boletín Walk n' Roll: 2023 Marzo

Post Date:03/03/2023 7:00 PM

¡Felicitaciones a los ganadores de nuestro concurso de carteles artísticos!

A student-made Walk n' Roll banner

Gracias a todas las escuelas que participaron en nuestro concurso de carteles artísticos para escuelas primarias de Walk n’ Roll de primavera. Se alentó a los estudiantes a presentar sus trabajos artísticos y originales sobre los beneficios que ofrecen caminar y usar la bicicleta para ir a la escuela tanto para el medioambiente como para la salud. Recibimos más de 30 inscripciones de siete escuelas diferentes. Si no participaste este año, considéralo para el próximo.

Felicitaciones a nuestros ganadores:

  • Amoolya Yathiraj, 4th Grade, Santa Teresa
  • Annabelle Berg, 4th Grade, Hacienda
  • Aria Savle, 3rd Grade, Steindorf
  • Evangeline Hawkins, 1st Grade, Hacienda
  • Jennifer Chen, Hebe Dou, Mikako Sano, Nora Rehm; 5th Grade, Noddin
  • Luke Ma, 1st Grade, Noddin
  • Mia Wong and Naomi Young, 5th Grade, Fammatre
  • Penelope Ododa, 1st Grade, Trace
  • Roy Hashimoto, 1st Grade, Fammatre
  • Seoyul Lee, 2nd Grade, Dilworth
  • Shakthi Krovvidi, 4th Grade, Steindorf
  • Sitara Duggina, Kindergarten, Santa Teresa

Cada ganador recibió su trabajo artístico impreso en un cartel de 4 pies x 8 pies que se muestra con orgullo en su escuela para alentar a todos a caminar y usar la bicicleta para ir a la escuela. Visítanos y compruébalo cuando tengas la oportunidad.

Marzo es el Mes Nacional de la Concientización sobre la Discapacidad

Este es el 28.º año que Estados Unidos celebra en marzo el Mes Nacional de Concientización sobre la Discapacidad. Su objetivo es concientizar sobre los derechos de las personas con discapacidades y celebrar sus numerosas contribuciones a toda la comunidad. El Congreso destacó la inclusividad de los estudiantes con discapacidades en la legislación original que creó el programa “Safe Routes to School”, cuyo propósito es “permitir y alentar a todos los niños, incluidos los que tienen discapacidades, a caminar y usar la bicicleta para ir a la escuela” cuando sea posible.

Paper cutouts of people and a caption that says, "Inclusion"

Aproximadamente, 1 de cada 7 estudiantes tiene algún tipo de discapacidad. Dar lugar a los estudiantes con discapacidades para que participen en los eventos de Walk n’ Roll ayuda a mejorar su salud general, tanto física como emocional.

Una forma de apoyar la inclusividad es asegurarse de que los estudiantes sepan qué calles tienen aceras que llevan a esquinas con rampas según la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA), esenciales para quienes usan sillas de ruedas, aparatos ortopédicos para las piernas u otros tipos de dispositivos de asistencia. En los Días Walk n’ Roll, considera que los autobuses escolares a pie comiencen unos minutos antes para que los estudiantes que necesitan más tiempo para caminar o andar en bicicleta puedan participar. Con un poco de planificación, cualquier evento de Walk n’ Roll puede ser una experiencia divertida y educativa para todos los estudiantes.

Semana de Reconocimiento de los Guardias de Cruce

A crossing guard holding a stop sign and a caption that reads, "It is SAFE to say you are the best!"

¿Estás preparado para la Semana de Reconocimiento de los Guardias de Cruce? Nuestros guardias de cruce están fuera todos los días escolares, llueva o haya sol, y trabajan para mantener la seguridad de los estudiantes y nuestras comunidades. Te recomendamos que te unas a nosotros durante la semana del 20 al 24 de marzo para celebrar el arduo trabajo y la dedicación de nuestros guardias de cruce escolares. Demuestra tu gratitud entregándole a tu guardia de cruce una tarjeta de agradecimiento tuya y de tus compañeros de clase. También puedes pedirle a tu familia que te ayude a elegir un regalo para tu guardia. Los guardias de cruce son figuras ejemplares importantes para la seguridad de los peatones y ayudan a crear un sentido de comunidad al recibir a los estudiantes en la escuela cada día. ¡Agenda la fecha y recuerda darle las gracias a tu guardia de cruce local!

En marcha y en movimiento para el Día de Pi

A blackboard with writing that says, "Happy Pi Day"

El 14 de marzo es el Día Nacional de Pi, en el que celebramos el número pi, que comienza con los números 3.14. En inglés, Pi se pronuncia como “pie” (tarta), ¡de las que se comen! Es una forma divertida de celebrar las matemáticas y diferentes cosas que suenan como “pie”. Sin embargo, después de estar en la escuela todo el día el 14 de marzo, necesitas tomarte un descanso. Reúne a tu familia y amigos para caminar, correr o andar en bicicleta durante 3.14 minutos. Es una excelente manera de aumentar tu actividad física para mantener tu salud y bienestar.

Consejos de seguridad para la primavera de la ardilla Sunny

¡Hay tantos eventos emocionantes en el mes de marzo! El 20 de marzo es el primer día de la primavera. Asegúrate de salir al aire libre para andar en bicicleta, en monopatín, en patineta o incluso para caminar por tu vecindario y tomar aire fresco. Si bien hay mucho que celebrar con el comienzo de la primavera, también hay muchas otras cosas a las que prestar atención.

An illustration of Walk n' Roll mascot, Sunny the Squirrel, wearing a green bike helmet and holding an acorn with a green bike helmet

Sunny, la ardilla de seguridad, desea recordarte lo siguiente:

  • ¡Visibilidad!: Incluso con el horario de verano, todavía puede estar oscuro cuando nos despertamos por la mañana o tarde en la noche. Usar ropa de brillante o colores claros.
  • Manténgase alerta: Recuerden que nunca es una buena idea cruzar la calle mientras usan auriculares, envían mensajes de texto o hablan por teléfono. ¡Estén atentos!
  • ABC Quick Check: ¡Es hora de sacar tu bicicleta del almacenamiento! Mantengan siempre su bicicleta en buen estado. Recuerden hacer su revisión rápida ABC (aire, fresno, cadena): aire, frenos y cadena, and chequeamos el resto de la bicicleta.

Eventos de Febrero

Ya tenemos muchas reuniones de seguridad y jornadas de bicicletas en la agenda. Asegúrate de comunicarte con nosotros para programar estos eventos en tu escuela.

Dirigimos dos asambleas de seguridad en febrero en Carolyn Clark Elementary y en Parkview Elementary. Agradecemos a ambas escuelas por invitarnos a compartir con sus alumnos las habilidades seguras para caminar y andar en bicicleta.

Return to full list >>