City of San José
Home MenuPopular Searches
Social Media Kit
Help us spread the word about fireworks safety and report violators. Consider sharing the following messages on your social networks or print flyers to share with your neighbors.
1.What do you have to lose?
Download Graphics:
- Facebook & Twitter: English, Spanish, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)
- Instagram: English, Spanish, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)
Sample Messages:
- English: Before you use, consider what you have to lose. The injuries, property loss, & strain on resources due to illegal fireworks use is entirely preventable. Keep your community safe & celebrate responsibly. Report illegal firework activity in #SanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Spanish: Antes de utilizar fuegos artificiales, considere todo lo que puede perder. La perdida de su vivienda, heridas físicas y presión financiera a causa de fuegos artificiales ilegales puede ser prevenido. Mantenga a su comunidad a salvo y celebre responsablemente este 4 de Julio. Reporte cualquier actividad de fuegos artificiales ilegales en la Ciudad de San José: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Spanish (Condensed for Twitter): Antes de utilizar fuegos artificiales, considere todo lo que puede perder. La perdida de su vivienda, heridas físicas y presión financiera a causa de fuegos artificiales ilegales puede ser prevenido. Mantenga a su comunidad a salvo y celebre responsablemente este 4 de Julio.
- Vietnamese: Trước khi sử dụng pháo, hãy cân nhắc xem bạn sẽ mất những gì. Nguy cơ bị thương tích, mất mát tài sản và ảnh hưởng đến tài nguyên của sở cứu hoả do sử dụng pháo hoa trái phép là hoàn toàn có thể phòng ngừa được. Giữ cho cộng đồng của bạn được an toàn và ăn mừng một cách có trách nhiệm. Báo cáo hoạt động bắn pháo hoa bất hợp pháp tại @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Vietnamese (Condensed for Twitter): Nguy cơ bị thương tích, mất mát tài sản và ảnh hưởng đến tài nguyên của sở cứu hoả do sử dụng pháo hoa trái phép là hoàn toàn có thể phòng ngừa được. Giữ cho cộng đồng của bạn được an toàn và ăn mừng một cách có trách nhiệm.
- Chinese (Simplified): 燃放非法烟火前,考虑一下你会失去什么。非法使用烟火爆竹造成的伤害、财产损失和令资源紧张是完全可以避免的。确保社区安全并负责任地庆祝。举报非法烟火活动 @CityofSanJose:www.sanjoseca.gov/fireworks
- Chinese (Traditional): 燃放非法煙花前,考慮一下你會失去什麼。非法使用煙花爆竹造成的傷害、財產損失和令資源緊張是完全可以避免的。確保社區安全並負責任地慶祝。舉報非法煙花活動 @CityofSanJose:www.sanjoseca.gov/fireworks
2. FED UP WITH FIREWORKS?
Download Graphics:
- Facebook/Twitter: English, Spanish, Vietnamese
- Instagram: English, Spanish, Vietnamese
Sample Messages:
- English: Fed up with fireworks? Report illegal firework activity online at www.sanjoseca.gov/fireworks. Snap a picture and complete the report fully so the @CityofSanJose can take action to cite violators.
- Spanish: ¿Harto de los fuegos artificiales? Denuncie la actividad ilegal de fuegos artificiales en línea en www.sanjoseca.gov/fireworks. Tome una foto y complete el informe para que la @CityofSanJose pueda tomar medidas para citar a los infractores.
- Vietnamese: Mệt mỏi với pháo hoa? Báo cáo hoạt động bắn pháo hoa bất hợp pháp trực tuyến tại www.sanjoseca.gov/fireworks. Chụp ảnh và hoàn thành báo cáo đầy đủ để @CityofSanJose có thể phạt những người vi phạm.
- Chinese (Simplified): 厌倦了烟花?请登入以下网址www.sanjoseca.gov/fireworks 举报非法烟花活动。拍照并完整填写报告,以便@CityofSanJose 可以对违规者采取行动。
-
Chinese (Traditional): 厭倦了煙花?請登入以下網址www.sanjoseca.gov/fireworks 舉報非法煙花活動。 拍照並完整填寫報告,以便@CityofSanJose 可以對違規者採取行動。
3. Keep pets Out of Shelters
Download Graphics:
- Facebook/Twitter: English, Spanish, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)
- Instagram: English, Spanish, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)
Sample Messages:
- English: More pets are lost around the Fourth of July than any other time of the year. In addition to being hazardous to life, property, and the environment, fireworks cause many pets to run away out of fear. Help keep pets safe and at home by saying no to illegal fireworks.
- Spanish: A comparación de otras celebraciones anuales, muchas mascotas se pierden durante las celebraciones del 4 de Julio. Además de ser un peligro para tu vida, tu propiedad y el medio ambiente, los fuegos artificiales pueden causar que tus mascotas sientan miedo y traten de huir. Mantenlos a salvo y en casa al decir no a los fuegos artificiales ilegales.
- Spanish (Condensed for Twitter): Además de ser un peligro para tu vida, tu propiedad y el medio ambiente, los fuegos artificiales pueden causar que tus mascotas sientan miedo y traten de huir. Mantenlos a salvo y en casa al decir no a los fuegos artificiales ilegales.
- Vietnamese: Nhiều thú cưng đã bị mất vào ngày 4 tháng 7 hơn bất kỳ thời điểm nào khác trong năm. Ngoài việc nguy hiểm đến tính mạng, tài sản và môi trường, pháo hoa còn khiến nhiều vật nuôi bỏ chạy vì sợ hãi. Giúp giữ an toàn cho thú cưng và ở nhà bằng cách nói không với pháo hoa bất hợp pháp.
- Vietnamese (Condensed for Twitter): Ngoài việc nguy hiểm đến tính mạng, tài sản và môi trường, pháo hoa còn khiến nhiều vật nuôi bỏ chạy vì sợ hãi. Giúp giữ an toàn cho thú cưng và ở nhà bằng cách nói không với pháo hoa bất hợp pháp.
- Chinese (Simplified): 7月4日前后走失的宠物比一年中任何其他时间都多。除了对生命、财产和环境造成伤害外,烟火还会导致许多宠物因恐惧而逃脱。拒绝燃放非法烟火爆竹,帮助确保宠物在家中的安全。
- Chinese (Traditional): 7月4日前後走失的寵物比一年中任何其他時間都多。除了對生命、財產和環境造成傷害外,煙花還會導致許多寵物因恐懼而逃脫。拒絕燃放非法煙花爆竹,幫助確保寵物在家中的安全。
4. You Will Be Fined
Download Graphics:
- Facebook/Twitter - English, Spanish, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)
Sample Messages:
- English: If you own property or host a party where fireworks are used, you will be held responsible for fines and emergency response fees. Report illegal firework activity in the @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Spanish: Si eres dueño de una propiedad u organizas una fiesta en donde se utilizan fuegos artificiales, serás responsable de las multas y las tarifas de respuesta de emergencia. Denuncie fuegos artificiales ilegales en la @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Vietnamese: Nếu bạn sở hữu tài sản hoặc tổ chức một bữa tiệc có sử dụng pháo hoa, bạn sẽ phải chịu trách nhiệm về tiền phạt và tiền phí ứng cứu khẩn cấp. Báo cáo pháo hoa bất hợp pháp trong @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Chinese (Simplified): 如果在你的房产内或举办派对使用烟花,您将承担罚款和紧急服务费用。举报 非法烟花活动@CityofSanJose:www.sanjoseca.gov/fireworks
-
Chinese (Traditional): 如果在你的房產內或舉辦派對使用煙花,您將承擔罰款和緊急服務費用。 舉報 非法煙花活動@CityofSanJose:www.sanjoseca.gov/fireworks
5. Don't be a Spectator
Download Graphics:
- Facebook & Twitter: English, Spanish, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)
Sample Messages:
- English: Did you know that you could receive a fine for watching an illegal fireworks display? Do not participate and make sure to report illegal firework activity in the @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Spanish: ¿Sabías que podrías recibir una multa por ver un espectáculo ilegal de fuegos artificiales? No participe y asegúrese de informar sobre actividades ilegales de fuegos artificiales en la @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Vietnamese: Bạn có biết rằng bạn có thể bị phạt nếu xem bắn pháo hoa bất hợp pháp không? Làm ơn không tham gia và hãy báo cáo hoạt động bắn pháo hoa bất hợp pháp tại @CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Chinese (Traditional): 您是否知道觀看非法煙花匯演可能會被罰款?· 請勿參與並確保舉報的非法煙花活動@CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks
- Chinese (Simplified): 您是否知道观看非法烟花汇演可能会被罚款?· 请勿参与并确保举报非法烟花活动@CityofSanJose: www.sanjoseca.gov/fireworks