Chào mừng quý vị đến với LỚP HỌC CHUYÊN SÂU VỀ CÔNG DÂN Ở THÀNH PHỐ SAN JOSÉ!

Chúng tôi rất vui vì quý vị đã quyết định thực hiện bước đầu tiên để trở thành người tham gia tích cực vào chính quyền địa phương của mình. Chương trình trực tuyến miễn phí và theo nhịp độ riêng của chúng tôi được thiết kế để trang bị cho quý vị kiến thức và công cụ cần thiết nhằm tạo ra tác động có ý nghĩa trong cộng đồng của quý vị. 

Tại Thành Phố San José, chúng tôi có niềm tin vững chắc rằng sự tham gia của người dân là nền tảng của một nền dân chủ lành mạnh. Chúng tôi muốn trao quyền cho mọi người dân, bất kể hoàn cảnh xuất thân, tham gia vào chính quyền địa phương và được lắng nghe tiếng nói của họ. 

Chương trình của chúng tôi cung cấp hướng dẫn toàn diện để hiểu rõ hơn về chính quyền địa phương, từ việc tham dự các cuộc họp công cộng đến việc tham gia hội đồng và ủy ban thành phố. Cho dù quý vị là một chuyên gia dày dạn kinh nghiệm hay là người mới tham gia vào thế giới gắn kết công dân, Lớp Học Chuyên Sâu về Công Dân của chúng tôi đều có thứ gì đó để cung cấp cho tất cả mọi người. 

Bằng việc tham gia chương trình theo nhịp độ riêng của chúng tôi, quý vị sẽ có được các kỹ năng và sự tự tin cần thiết để tham gia vào các cuộc họp công cộng và hoạch định chính sách tại Thành Phố San José. Chúng tôi tin rằng với sự tham gia của quý vị, chúng ta có thể cùng nhau xây dựng một cộng đồng mạnh mẽ hơn, sôi động hơn. 

Vậy, quý vị đang chờ đợi điều gì? Hãy bắt đầu ngay hôm nay và thực hiện bước đầu tiên nhằm tạo ra tác động tích cực đến cộng đồng của quý vị thông qua sự tham gia tích cực vào chính quyền địa phương. Hãy tham gia cùng chúng tôi khi chúng ta cùng nhau hợp tác để xây dựng một chính phủ toàn diện, minh bạch và phản ứng nhanh hơn cho tất cả cư dân của Thành Phố San José.

Người tham gia sẽ học được những điều sau: 

Xem Giáo Trình (PDF)

Hãy sẵn sàng để phát huy tiềm năng của quý vị với tư cách là một nhà lãnh đạo công dân thông qua Lớp Học Chuyên Sâu về Công Dân của chúng tôi! Đây chỉ là một vài trong số những điều thú vị mà quý vị sẽ học được: 

1. Tìm hiểu những Vấn Đề Cơ Bản về Hành Chính Công: Chương trình của chúng tôi sẽ cung cấp cho quý vị sự hiểu biết vững chắc về các cơ cấu và trách nhiệm khác nhau của chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương ở Hoa Kỳ. Quý vị sẽ có thể áp dụng kiến thức này để đưa ra quyết định sáng suốt về chính sách và quản trị địa phương. 

2. Chuyên Sâu về Thủ Tục Quốc Hội: Chúng tôi sẽ dạy quý vị cách tạo điều kiện thuận lợi cho việc ra quyết định dân chủ trong các nhóm thảo luận thông qua việc sử dụng thủ tục quốc hội. Quý vị cũng sẽ học cách điều hướng và tham gia các cuộc họp công cộng do Hội Đồng Thành Phố của Thành Phố San José, các Ủy Ban Hội Đồng cũng như các Hội Đồng và Ủy Ban tổ chức. 

3. Hiểu Chính Sách của Chính Quyền Địa Phương: Quý vị sẽ hiểu rõ hơn về các yêu cầu của tiểu bang và địa phương nhằm đảm bảo công chúng có thể tham gia các cuộc họp của chính quyền địa phương theo Đạo Luật California Brown và Chính Sách Ánh Dương của Thành Phố San José. 

4. Tiến Hành Nghiên Cứu Pháp Lý Hiệu Quả và Soạn Thảo Các Ý Tưởng Của Riêng Quý Vị về Chính Sách: Chương trình của chúng tôi sẽ trang bị cho quý vị các kỹ năng nghiên cứu hồ sơ lập pháp của thành phố, tiến hành nghiên cứu nguồn mở và tìm bằng chứng độc lập từ các cơ quan chính phủ, tổ chức học thuật, hiệp hội ngành và các nguồn khác. Điều này sẽ cho phép quý vị hiểu các quyết định chính sách dựa trên dữ liệu và ủng hộ các vấn đề quan trọng đối với quý vị. Chương trình của chúng tôi sẽ mang đến cho quý vị cơ hội áp dụng kiến thức của mình vào thực tế bằng cách cung cấp cho quý vị những phương pháp thực hành tốt nhất về cách Thành Phố San José soạn thảo chính sách của họ. 

5. Chuyên Sâu về Nghệ Thuật Kể Chuyện: Khi kết thúc học phần này, quý vị sẽ có thể truyền đạt ý tưởng của mình một cách hiệu quả tới cộng đồng và các quan chức được bầu. Cung cấp cho quý vị các nguyên tắc cơ bản về cách kể chuyện và cách chuyển ý tưởng chính sách của quý vị thành một câu chuyện hấp dẫn, gây được tiếng vang với đối tượng mục tiêu của quý vị. 

Khi kết thúc Lớp Học Chuyên Sâu về Công Dân của chúng tôi, quý vị sẽ được trang bị kiến thức, kỹ năng và sự tự tin để trở thành người tham gia chủ động vào chính quyền địa phương và là người ủng hộ mạnh mẽ cho sự thay đổi tích cực trong cộng đồng của quý vị. 

Video Hướng Dẫn: Cách Truy Cập Khóa Học

Các Câu Hỏi Thường Gặp

Đây có phải là khóa học dành cho mọi người không?

Đúng vậy! Ai cũng có thể tham gia khóa học này. Những người tham gia trước đây bao gồm học sinh/sinh viên, phụ huynh, nhà giáo dục, nghệ sĩ, nhà tổ chức cộng đồng, nhà lãnh đạo tổ chức phi lợi nhuận, v.v. Mặc dù một số nội dung tập trung cụ thể vào chính quyền địa phương San Jose, nhưng những người tham gia ở các tiểu bang khác cũng nhận thấy thông tin này hữu ích.

Tôi muốn xem khóa học nhưng tôi được yêu cầu phải đăng ký. Tôi có bắt buộc phải đăng ký không?

Chúng tôi yêu cầu người tham gia đăng ký để chúng tôi có thể hiểu lý do vì sao họ tham gia khóa học, khóa học có hữu ích không, có những cách nào để chúng tôi có thể cải thiện không và thông tin cơ bản về các thành viên cộng đồng tham gia khóa học này!

Tôi đã đăng ký vào khóa học. Bây giờ tôi phải làm gì?

Cảm ơn quý vị đã đăng ký! Quý vị hoàn toàn có thể khởi động khóa học thông qua liên kết này hoặc bằng cách nhấn nút "Khởi Động Khóa Học (Launch Course)" trên trang này.

Không có gì hiện ra khi tôi nhấp vào liên kết khóa học.

Khóa học hoạt động tốt nhất với các trình duyệt hiện đại được cập nhật. Quý vị có thể sẽ phải tắt trình chặn cửa sổ bật lên trong cài đặt trình duyệt của mình để mở trang khóa học. Quý vị cũng có thể sẽ phải xóa bộ nhớ đệm. Nếu quý vị vẫn gặp sự cố, vui lòng liên hệ OfficeofRacialEquity@sanjoseca.gov.

Tôi có thể thực hiện khóa học này trên điện thoại không?

Có. Quý vị cũng có thể xem được khóa học trên điện thoại và máy tính bảng.

Sẽ mất bao lâu để hoàn thành khóa học?

Điều đó còn tùy. Chúng tôi ước tính quý vị có thể mất từ 2,5 giờ đến tối đa 5 giờ để hoàn thành toàn bộ khóa học. Điều này tùy thuộc vào tốc độ quý vị đọc văn bản/xem video, số lượng liên kết bổ sung mà quý vị nhấp vào và tìm hiểu, việc quý vị có dành thêm thời gian để làm các câu hỏi kiểm tra hay không và các yếu tố khác.

Tôi có phải thực hiện khóa học theo thứ tự không?

Không cần thiết! Mặc dù chúng tôi có khuyến nghị quý vị nên thực hiện khóa học theo thứ tự từ Học Phần 1 đến Học Phần 5, nhưng quý vị được tự do thực hiện khóa học theo thứ tự học phần mình muốn. Sau khi khởi động khóa học, quý vị có thể điều hướng đến học phần theo lựa chọn của mình.

Tôi có thể thực hiện một số phần của khóa học bây giờ và để phần còn lại sang ngày khác không?

Có! Quý vị luôn có thể khởi động lại khóa học. Quý vị chỉ cần nhớ mình đang dừng lại ở học phần và bài học nào. Mặc dù trang này có thể không lưu lại điểm quý vị đã dừng lại nhưng quý vị được tự do chuyển thẳng đến bài học đó.

Tôi có thể nhận chứng chỉ hoàn thành khóa học này bằng cách nào?

Vui lòng điền bản tham khảo ý kiến khi hoàn thành và cho chúng tôi biết rằng quý vị muốn nhận chứng chỉ.

Tôi có thể chia sẻ ý kiến phản hồi về khóa học ở đâu?

Cảm ơn quý vị đã dành công sức của mình để cải thiện khóa học này! Chúng tôi đề xuất quý vị hoàn tất khóa học và điền vào bản tham khảo ý kiến khi hoàn thành, đây là nơi quý vị có thể đưa ra ý kiến phản hồi. Nếu quý vị có các mối quan ngại cấp thiết hơn, xin đừng ngần ngại liên hệ OfficeofRacialEquity@sanjoseca.gov.

Tôi đã điền bản tham khảo ý kiến khi hoàn thành nhưng vẫn chưa nhận được chứng chỉ.

Cảm ơn quý vị đã kiên nhẫn. Chứng chỉ sẽ được gửi trong vòng một tháng sau khi hoàn thành mẫu.

Có khóa học bổ sung nào sắp được triển khai không?

Chúng tôi trân trọng lòng nhiệt thành của quý vị trong việc tiếp tục học tập! Mặc dù hiện tại chưa có thông tin xác nhận về các phần bổ sung nào, chúng tôi đề xuất quý vị xem qua giáo trình khóa học để biết các tài liệu phụ trợ. Chúng tôi sẽ đưa ra thông báo trong tương lai nếu khóa học có thêm phần bổ sung. Nếu quý vị muốn tìm hiểu về các chủ đề cụ thể, chúng tôi khuyến khích quý vị đề cập đến các chủ đề đó trong bản tham khảo ý kiến khi hoàn thành.

Quý vị hoàn toàn có thể theo dõi phương tiện truyền thông xã hội (Instagram/Facebook) của Văn Phòng Công Bằng Chủng Tộc để biết thông tin cập nhật trong tương lai về khóa học và các chương trình khác mà chúng tôi cung cấp.

Có tùy chọn tham gia trực tiếp cho khóa học này không?

Khóa học đã được tiến hành thông qua các buổi học trực tiếp với các đối tác địa phương, và các buổi học bổ sung có thể sẽ diễn ra trong tương lai. Để nắm được thông tin về các cơ hội liên quan đến hoạt động tham gia trực tiếp sắp tới, hãy theo dõi Văn Phòng Công Bằng Chủng Tộc trên phương tiện truyền thông xã hội (Instagram/Facebook) để biết thông tin cập nhật về khóa học và các chương trình khác mà chúng tôi cung cấp.

Tôi có thể chia sẻ khóa học này cho cộng đồng của mình bằng cách nào?

Hãy gửi email cho chúng tôi tại địa chỉ OfficeOfRacialEquity@sanjoseca.gov để nhận giáo trình, bản tham khảo ý kiến và hình ảnh đồ họa truyền thông xã hội!